演出時間

⊙2016.6.30 — 2016.7.3

票價

⊙150元  250元  350元 550元 650元

⊙550元兩張套票950元

《讓我牽著你的手……》是從事契訶夫研究及作品翻譯的專家卡羅•羅卡摩拉博士的劇本，主要根據契訶夫與歐嘉•聶普的通信創作而成。

1898年，歐嘉和劇作家契訶夫在《海鷗》的劇本朗讀會上相識，她是莫斯科劇院的演員。自此兩人一見鍾情。從相識、相愛、結婚，直至契訶夫離世，總共800多封的書信，6年的時間從未間斷。現實生活中，在契訶夫死後，歐嘉依然在舞臺上演出丈夫的作品，一直演到80幾歲。縱使不能上臺，她還會坐到劇場裏觀看丈夫的這些戲劇作品，隨著劇情，呢喃說出其中的臺詞。

2014年，導演賴聲川把《讓我牽著你的手……》翻譯成中文。這是繼1990年賴聲川排演《海鷗》後，又一次與戲劇大師契訶夫之間的心靈對話。賴聲川借用著一封封書信，用愛情、用等待、用思念溫情地勾勒出劇作家生命中最後的6年，同時也表達出生命的溫馨與溫暖。

編劇⊙卡羅·羅卡摩拉（Carol Rocamora）

翻譯⊙賴聲川

導演⊙賴聲川

副導演⊙李宗雷

演出⊙

音樂總監、編曲⊙胡帥（音樂取自十九世紀俄羅斯民間浪漫曲）

舞臺設計⊙賴聲川、汪建松

燈光設計⊙簡立人

服裝設計⊙羅珺、梓君

監製⊙丁乃竺

製作人⊙王可然、謝明昌