为何常演常新?对话《如梦之梦》的创作密码

来源:青春上海News—24小时青年报

作者:青年报·青春上海记者 冷梅 

 

 

1月18日凌晨,在上剧场跨周连演的《如梦之梦》专属版落下首轮的帷幕,主创和观众们共同在上海的新年初雪中经历了一场8小时大戏的开演与落幕。1月18日下午,上剧场特别策划“对话《如梦之梦》”,邀请编剧、导演赖声川、主演金士杰、倪妮及剧评人、媒体人一起做客“丁乃竺会客厅”,破解《如梦之梦》常演常新的密码。

 

 ◇ 赖声川诉说“如梦”创作密码 ◇ 

 

《如梦之梦》创作于2000年,一次印度的旅行,让赖声川把过去一切偶遇的、听说的各种千丝万缕的人物和事件,在一刹那交织,形成一个复杂的整体。就这样,环绕剧场的概念和想法,就在这一刻形成,脑海中的故事,也就这样开始了。赖声川大胆地把观众放在舞台中央,演员绕行观众表演,形成了“莲花池”舞台,由此开创了环形剧场的先河,也成为了独一无二的《如梦之梦》的剧场呈现形式。

 

 

赖声川说:“《如梦》的密码千头万绪,植入了每一个故事场景的每一个细节,但想一想,这个复杂作品的构成关键词是“简单”,Simplicity。简单的元素创造出复杂的但有机的生命体。就如同一个生命一样。Simplicity within simplicity creates complexity.”在简单的经验中,用创意的方式串联,让观众看到这样一出八小时的作品。他感谢一路来所有观众接受《如梦》的突破与挑战,让大家的视野一起向外突破。

 

同时,他补充道:“在圆形舞台,演员顺时针行走,让人看到的是人生的河流,于是前前后后我花了四个多月,故事便从一张A4纸扩展到多达29页的故事大纲,最后浓缩成上下两本8个小时的大戏。对我来说,《如梦之梦》的密码不是秘密,这个密码是非常精密的,就连演员绕台,在什么时间两个人物一定要相遇,我心里都是有答案的,它不是随意的绕台。舞台的节奏,就是一种密码,最终将所有人物关系串联在一起,它跟建筑师盖房子是一样的。”

 

 ◇ 在爱与恨中追寻生命的意义 ◇ 

 

 

 

23年前,《如梦之梦》第一次在台北艺术大学演出,金士杰就是台下的观众之一。回想起第一次看《如梦之梦》的经验,他说:“一直到今天,我依然清晰地记得那8个钟头当中我的头东南西北的张望,一圈又一圈。那样的晕眩那样的心痛地望着一出恍如自己隔世的戏。觉得自己好像置身云端,眼巴巴又不舍地望着人世。这样的经验是我在任何戏剧当中得不到的,剧场何其庞大,生命何其渺小!我一直认为当这出戏的观众是最幸福的。”2023年,观众在《如梦之梦》专属版中看到金士杰再次出演伯爵,与倪妮饰演的顾香兰同台演绎一段跨越上海、法国的爱情,追寻生命的意义。

 

2019年,倪妮第一次和赖声川合作古今谍战剧场拼贴密码《幺幺洞捌》,倪妮在当代作家舒彤和抗日地下党安娜两个角色之间切换自如,得到极高评价与赞赏。此次二度合作,倪妮亦贡献了绝佳的演技。此次出演顾香兰这个角色,倪妮坦言“是礼物也是挑战”,她说:“顾香兰是一个充满变化的角色,她的人生起起伏伏,爱恨交织,在华丽的外表之下有着坚韧的底色,是个有传奇色彩又富有魅力的女人。”不论是上海天仙阁头牌的风姿绰约,流连巴黎艺术圈子时的豪爽奔放,抑或是被伯爵抛弃,命运跌至谷底时的痛苦和那股韧劲,倪妮在舞台上恰到好处的演绎,真真切切打动着现场观众。

 

 

在《如梦之梦》中,在顾香兰和伯爵的故事里,观众与演员共同思考欲望、自由与救赎的人生主题,当顾香兰A(刘婉玲 饰)对五号A(杨智斌 饰)说完故事时,那份埋藏心中的恨与爱,也统统释怀。人们在剧场共同目睹了生命真正的解放,也重获心中真正的自由。

 

据悉,《暗恋桃花源》专属版和《宝岛一村》专属版演出将于3月3日-3月26日,3月30日-4月9日相继在上剧场与大家见面,更多赖声川经典之作也将在上海这座“文化大码头”延绵不绝。

 

 

    ©Copyright2015-2024
    沪ICP备15038853号-1